Rude Loose Dance

Tradução

Minami

Compositor: Minami

shhh

ainiku, mada sa
owattenai shi
dou shiyou mo nai shi
shikatanai
dekiru dake, goshou zensho shite

osorenaide
burafu gomen
douka kousan shinaide
boku wo kaitai shinshou shite

negau nara
ote awasete
subete yudanete shimaeba ii
inoru hodo
kanawanasou ni nai kara
ra, ra, ra, raise de matteiru

da! da! da! daraku bakka demo
sekai dou shiyou mo naku roku demo nai kedo
yatte kurenai ka
kore ga saigo da to shitemo
inoru yo
ina! ina! inai! nai!
shikai ryoukou sa, mienaku nattemo
boku wa boku wo sagasu yo sagasu yo
itsumo bokura hontou ni umaku yarenai mama

batten kudase!
baddo endo kaese!
gudatteinaide
matteinaide

raise mesamase
raiden tomose
mattaku
ragu bakka no jinsei nan da

akita no da
kono yo ni wa
kitai shitatte mou shou ga nain da shi
kaeru no sa
mada dame da
ima no toko, toriaezu daitai zensho shiteru

kibun wa down
sekai wa done
darashinaku tatte
kiraku ni dance
uragiri suteppu rave
burei datte ii

owaru ni wa mada

da, da, da! dareka bokura no
issei chidai no kono rasuto dansu ni
kakete kurenai ka
sore ga nasakenakutemo
kawasu yo
ima, ima? ina!
aa! sanzan nan da!
boku no te wo tori, kimi wa boku wo nokoshite, nokoshite
yappa bokura hontou ni umaku yarenai mama

sukoshi oshiku natten no wa
boku no hou da
kodou urusakutte shou ga nai

amekutte ji katamatte shimau no ka na
naishin bibitte shimatte nayande shimau
sukutte hoshikute mattetan da
machigatte shimatta boku wo butte, saa!

da! da! da! daraku bakka demo
sekai dou shiyou mo naku rokku demo nai kedo
yatte kurenai ka
kore ga saigo da to shitemo
inoru yo
ina! ina! ina! ii na! ai
mou saikouchou sa! mienaku nattemo
boku wa kimi wo sagasu yo sagasu yo
doushite bokura konna ni umaku ikanai?

da, da, da, dareka bokura no
isshou ichido no kono rasuto dansu ni
katte kurenai ka kore de saigo da to shitemo
odoru no sa!
ruudo, ruuzu, ruudo, ruuzu
dansu! dansu! dansu! dansu!
raise bad demo, kitto bokura inoru yo inoru yo

soushite, kyou mo ainiku umaku yarenai mama

ra, ra, ra, raise de matteru